Jaki testament dla Ukraińców i Polaków zostawił Jacek Kuroń? Jakie miejsce w rozmowach o tożsamości Ukraińców w Polsce powinny zajmować kwestie akcji „Wisła”? Czy jest możliwa podwójna narodowa tożsamość? Jaki będzie rozwój wydarzeń w Ukrainie po ostatnich wyborach parlamentarnych? Jaką rolę i znaczenie dla społeczności ukraińskiej w Polsce ma liceum w Legnicy? Na te i inne aktualne zagadnienia odpowiadają autorzy „Almanachu Ukraińskiego” 2013, m.in.: Ihor Iljuszyn, Bohdan Halczak, Aleksander Kolańczuk, Roman Kabaczij.

W roczniku Związku Ukraińców w Polsce znajdują się także ciekawe artykuły historyczne o reakcji Ukraińców Polski międzywojennej na Wielki Głód w radzieckiej Ukrainie, o Ukraińcach w obozie koncentracyjnym w Oświęcimiu, o rozmowach UPA i AK, o inwigilacji inteligencji ukraińskiej w PRL. Jak zawsze w Almanachu zamieszczono przegląd ukraińskiego życia literackiego i kilka recenzji na książki wydane w Polsce i Ukrainie.